I wrote this article last year, after the UK governing body for bicycle racing, British Cycling, clamped down on its ban on transgender athletes by releasing confusing and pointless new categories and guidelines.